Operation Lost Boy

Polisen i Bergen får ett telefonsamtal om en obehaglig händelse på Torget.

Utredningen av den norske polis som är misstänkt för grova övergrepp går långsamt framåt.

Efter razzian i Italien står det klart för de norska utredarna att fallet är värre än de trott.

Fortfarande finns det förövare på fri fot.

Tillsammans med amerikanska polisen och FBI planeras en insats mot ett hus i Hollywood.