Monster

En ung man mördas, och Helle sätts som utredningsledare i väntan på förstärkningar...

Dreyer misstänker att de kan ha missat några detaljer på brottsplatsen, och beordrar en utgrävnin...

Helle misstänker att hennes pappa vet mer än han säger.

Dreyer förstår att Helle kommit långt i sin egen utredning, och inser att han behöver hennes hjäl...

Helle och Dreyer fortsätter utredningen, och hittar ledtrådar som leder dem till en mytisk, förkr...

Helle prisas som hjälte efter att ha räddat Jani och löst de trettio år gamla morden, men plågas ...

Helle och Dreyer är avstängda från utredningen, men bestämmer sig för att fortsätta på egen hand...